Treating support verb constructions in a lexicon: Swedish-Czech combinatorial valency lexicon of predicate nouns