Baconovo pojednání je klíčovým dokumentem středověké sémiotiky a sémantiky, s výjimkou drobných ukázek zatím nebylo přeloženo do žádného jazyka. Úvod začleňuje Baconův text do dobových souvislostí a podává samostatnou analýzu hlavních naukových bodů.