A survey of my career on the field of Finnish language and culture - studies, translations, research, teaching.