Non-literal, or specialist translation is becoming more important today, especially from the viewpoint of the amount of translated pages. Still, however, the notion and term ?translation? is connected especially with the translation of fiction.