A special type of active bilingual dictionary providing some 90 000 verb-noun collocations selected from several English-language corpuses on frequency grounds.