Article is concerned with the definition and interpretation of the welfare state in historical science with respect to western european and american discourse during last decades.