Abstrakt
Úvaha o čechoangličtině, jazyku postav této Škvoreckého hry, v němž se uplatňují translační rysy na některých jazykových rovinách. Z hlediska tohoto jazyka jako literárního prostředku úvaha reflektuje i širší kontext autorova díla a dále dvojjazyčnost jako zdroj humoru české frašky.