Příspěvek se zabývá metaforami v českém znakovém jazyce z perspektivy teorie konceptuální metafory. V opoře o zahraniční literaturu jsou popsány orientační metafory v českém znakovém jazyce založené na opozici nahoře - dole.