A comparative study on a Brazilian romanticist?s poem, inspired by Jan Mukařovský?s study of two Czech romantic poets.