Sdělení sumarizuje aktuální poznatky o možnostech vyšetření stavu nemocných před operačním výkonem vzhledem k jeho rizikům při různém biologickém a funkčním stavu pacienta a možnosti rozvoje některých komplikací během operace a v pooperačním období. Je zde definován pojem operačního traumatu, uveden přehled významných operačních rizik (anesteziologické, respirační, nutriční, tromboembolické, infekční, alergické reakce a kardiální a funkční rezervy organizmu) a doporučeny postupy v přípravě nemocného k operaci a v pooperační péči.