The firs attept at an analysis of the meaning of the comcepts of the classical Prague School for the translation studies of the final decades of the 20th century.