O jednom 'necivilizovaném' jazyku: Proces emancipace a standardizace němčiny a inspirace pro romštinu

Abstrakt

Kromě značných rozdílů ve výchozí situaci němčiny oproti romštině má dnešní romština výhodu i nevýhodu výběru mezi různými možnostmi zápisu, ale mechanismy přebírání a zachraňování jsou v podstatě stejné.

Klíčová slova

• Concerning
• ?uncivilised?
• language
• process
• emancipation
• standardization
• German
• language
• inspiration
• Romani
• language