The authors present a case-study of secondary breast gland involvement by clear cell carcinoma of the kidney. Diagnostic and therapeutic consequences are assigned