Autoři prezentují případ těžkého nestabilního posunu proximální femorální epifýzy u 14-letého chlapce. Vážná metabolická porucha zjištěná u chlapce vedla k odložení nutné chirurgické intervence.
Popisujeme zde primární rozvoj nekrózy proximální femorální epifýzy v 6 měsících po posunu. Dobrý klinický výsledek byl nakonec dosažen valgózní, flekční a derotační osteotomií femuru ve třech rovinách při zákroku ve druhé době.
Autoři zdůrazňují prognostickou důležitost ohodnocení stability dislokované epifýzy.