Autoři prezentují vzácný a neobvyklý případ komplikace, migrace osteosyntetického materiálu pro stabilizaci, titanové tyče, která byla použita k stabilizaci kominutivní fraktury prvního bederního obratle. Tato tyčinka migrovala z retroperitoneální oblasti do pohrudniční dutiny.
Odstranění tyčinky bylo provedeno videothorakoskopicky.