Pro autorku článku bylo potěšením stručně sumarizovat celoživotní činnost prof. Duškové na poli lingvistiky aplikované.
Vedle učebnic pro výuku AJ, převážně pro dospělé studenty a vědecké pracovníky, trvalé didaktické a metodologické hodnoty se paní profesorka kontinuálně věnovala výzkumu chyby a informovala českou veřejnost o nejnovějších poznatcích v teorii i praxi VAJ ve světě, obzvláště anglosaském. Přínos paní profesorky pro didaktiku AJ v kontextu národním i celosvětovém je zásadní a autorka tímto článkem chtěla jednak podat přehled této činnosti a publikací a současně vyjádřit jubilantce co nejsrdečnější poděkování.