Přednáška byla věnována česko-německým kulturním a politickým vztahů na konci 90. let 19. století. Charakter těchto vztahů byl popsán na příkladu spolupráce tzv. nových realistů (T.
G. Masaryk a J.
S. Machar) s redakcí vídeňské revue Die Zeit.