Monografie se věnuje dílu pozdněantických křesťanských autorů, který měl k dispozici středověký evropský vzdělanec: dílo Hieronymovo, Gennadiovo i Isidorovo (okrajově Ildefonsovo). Překlad je doprovozen komentářem, obsahujícím kromě jiného novodobé názvy antických lokalit či informace o českých překladech popisovaných děl a vysvětlení historicko-kulturních souvislostí, propojujících autory, díla a témata. Úvodní studie M.
C. Putny poskytuje vhled do dějin žánru křesťanské literární historie a portréty jeho tvůrců.