Článek rozebírá průkopnické dílo rané irské literární historiografie, nastiňuje dílčí paradoxy přítomné v jeho pojetí irské literatury, vyzdvihuje preciznost autorovy versologické analýzy a aktuálnost jeho kritických glos na adresu vyznavačů keltského elementu v irské literatuře.