- Czech Translation Theory and the Western Mainstream2017 | Filozofická fakulta
- České teorie překladu Jiřího Levého2023 | Filozofická fakulta
- Jiří Levý: České teorie překladu I, II2023 | Filozofická fakulta
- Notes on the theory and practice of translation in Central-Europe: The confrontation of translation approaches in the Czech and Hungarian translations of The Raven by Edgar Alan Poe and its position in the Czech and Hungarian literary context2016 | Filozofická fakulta
- Ediční poznámka2023 | Filozofická fakulta
- V čem stagnuje česká transatologie: dva pohledy na českou translatologii a její východiska2010 | Filozofická fakulta
- Missionary translation and linguistics in the didactics of translation2015 | Filozofická fakulta