- Přínos modelu překladatelské analýzy Christiane Nordové pro didaktiku překladu2009 | Filozofická fakulta
- A methodology for the translation analysis of large literary texts corpora2016 | Filozofická fakulta
- Paragraph as a Syntactic and Thematic Unit of Expository-Argumentative Texts in Czech and Spanish: Contrastive and Translation Analysis2013 | Filozofická fakulta
- Model translatologické analýzy podle Jiřího Levého2021 | Filozofická fakulta
- MODELY PRO ANALÝZU PŘEKLADU "HUDBY DO SLOV" V CIZOJAZYČNÉ BELETRII A JEJÍCH ČESKÝCH PŘEVODECH2019 | Filozofická fakulta
- Informal Czech and French Language in the Context of Literary Translation : Translation of Colloquialisms in the Short Stories by Guy de Maupassant2014 | Filozofická fakulta
- Dritë që vjen nga humnera : analiza e përkthimit në italishte të ditarit dhe të vjershave të Drita Çomos2013 | Filozofická fakulta
- Romani Kështjella i Ismail Kadaresë në gjuhën italiane : disa vërejtje mbi përkthimin2013 | Filozofická fakulta
- Heijermansʼ Op hoop van zegen in Tsjechische vertalingen2015 | Filozofická fakulta
- Překladatelské problémy a posuny v překladu Umění překladu do němčiny: srovnávací analýza2021 | Filozofická fakulta
- Using Parallel Corpora to Evaluate Translations of Ancient Greek Literary Texts. An Application of Text Alignment for Digital Philology ResearchPublikace bez příslušnosti k fakultě
- Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář2018 | Filozofická fakulta
- Holubová, Markéta: Ha-Ro'e - Židovský snář. Výbor z talmudického traktátu Berachot (část Ro'e) opatřený překlady, jazykovým rozborem, vysvětlivkami a poznámkami2014 | Publikace bez příslušnosti k fakultě
- The Art of Translation by Jiří Levý: Literary Translation Theory Written in a Minor Language2021 | Filozofická fakulta
- The Art of Translation by Jiří Levý: Literary Translation Theory Written in a Minor LanguagePublikace bez příslušnosti k fakultě
- Antologies of Translation Studies: ways of the mutual reception of topics in Czech and Hispanic areas2020 | Filozofická fakulta
- Team translation as a translation training method focused on intercultural interpretation of a literary text2011 | Filozofická fakulta
- Historia S. Joannis Nepomuceni of 1729 and its contemporary translation in the context of Baroque translations2017 | Filozofická fakulta
- Historia S. Joannis Nepomuceni. Zpráva historická o životě sv. Jana Nepomuckého aneb Podoby barokního překladu2015 | Filozofická fakulta
- Co by měl zvládat čerstvý absolvent magisterského studijního oboru Tlumočnictví? Aneb umět pouze tlumočit nestačí2020 | Filozofická fakulta
- Historia S. Joannis Nepomuceni of 1729 and its Contemporary Translation in the Context of Baroque Translations2015 | Filozofická fakulta
- Překladatel Ludvík KunderaPublikace bez příslušnosti k fakultě