- Virgil: Bucolica (tranlated by Helena Kurzová)2006 | Faculty of Arts
- The anniversary of Professor Helena Kurzova2007 | Faculty of Mathematics and Physics
- Helena Kurzová, From Indo-European to Latin1998 | Faculty of Arts
- Megarics, Fragments. Ed. a translat. H. Kurzová. Praha: Oikumene 20072009 | Faculty of Mathematics and Physics
- (Recenze) Publius Vergilius Maro: Zpevy rolnické (Georgica). Přeložila Helena Kurzová. Praha: Academia 20162017 | Faculty of Arts