Kurz propojuje teoretické poznatky z korpusové lingvistiky s praktickým nácvikem využívání jazykových korpusů ve filologickém i nefilologickém výzkumu. Po jeho absolvování budou studenti schopni samostatně využívat jazykové korpusy (ČNK i dalších jazyků) pro svůj vlastní výzkum. Seznámí se s běžně užívanými nástroji pro práci s korpusem a základními metodami vyhodnocování výsledků.

Sylabus předmětu:

1. Využití jazykových korpusů (přednáška)

2. Typy korpusů a korpusových nástrojů (online lekce)

3. Základní pojmy korpusové lingvistiky (online lekce)

4. Hledání v korpusech a regulární výrazy (online lekce)

5. Anotace korpusu (online lekce)

6. Dotazovací jazyky se zaměřením na CQL (online lekce)

7. Pokročilé dotazy (blokový seminář)

Průběžný test

8. Kolokace a asociační míry (online lekce)

9. Vícejazyčné korpusy (online lekce)

10. Práce se subkorpusy a vlastními daty (online lekce)

11. Další korpusové zdroje (online lekce s volitelným obsahem)

11a. Specializovaná lekce (nejen) pro bohemisty o dalších zdrojích pro češtinu

11b. Specializovaná lekce (nejen) pro anglisty o dalších zdrojích pro angličtinu

11c. Specializovaná lekce (nejen) pro translatology věnovaná překladové translatologii

11d. Specializovaná lekce o korpusové lexikologii a lexikografii

11e. bude upřesněno

Závěrečný test