- La Malinche : Diskursy autonomie a zrady na pomezí kultur a jazyků2011 | Fakulta humanitních studií
- Santoyo a jeho recepce v českém prostředí. La Malinche a El Tostado aneb tlumočníci lodních výprav a překladatelský metajazyk2012 | Filozofická fakulta
- Tři proti dualismu: Postkoloniální re/interpretace hybridních postav chicanské femininity2017 | Fakulta humanitních studií, Filozofická fakulta
- Tři proti dualismu: Postkoloniální re/interpretace hybridních postav chicanské femininity2017 | Ústřední knihovna
- Interpreter, Interlocutor, Intermediary, Traitress: An Exemplary Figure in Chicana Literature and Culture2012 | Fakulta humanitních studií, Filozofická fakulta
- Curtailed Motherhoods and the Matrix of (Post)Colonialism: Chicana Hybrid Prototypes2024 | Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami2015 | Filozofická fakulta
- The (literary) translator as a cultural communicator2021 | Filozofická fakulta