- Překladatelé v kontextu: cesty skandinávských literatur do češtiny (1890-1950)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Vybrané kapitoly z translatologie 1 (Translatologický raster2010 | Filozofická fakulta
- Vícejazyčné testovací sady pro strojový překlad vyhledávacích dotazů pro vyhledávání informací z oboru medicíny napříč jazyky2014 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Škála pro hodnocení ataxie2022 | Fakulta tělesné výchovy a sportu, 1. lékařská fakulta
- Marketa Lazarová. K intersémiotickému překladu v kontextu československé nové vlny 60. let2018 | Filozofická fakulta
- Recenze knihy JIří Michálek, Být místem Bytí2018 | Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Překlady české literatury v Mexiku: příběhy geneze překladu z pohledu překladatelů2021 | Filozofická fakulta